작성자 | Jesse Lee | 지역 | San Francisco |
이메일 | 마감(종료) 되었습니다. | 전화번호 | 마감(종료) 되었습니다. |
등록일 | 2023-08-30 | 마감일 | 2023-09-30 |
"통역 섭외 (*이력서 검토 필요)
이력서 이메일로 보내주시면 됩니다.
MC는 행사경험 있으신분이면 이력서에 알려주시면 됩니다.
MC 3시간
(주차비포함 400불 점심식사 제공)
대학원 재학 이상이면 좋겠습니다.
통역원 ( 대학생부터 가능합니다.)
20일 점심시간포함 8시간
( 주차비포함 350불 점심식사 제공합니다.)
21일 통역은 20일 통역하신분중 하시면 감사합니다.
(2시간 주차비 포함 150불 )
(21일은 차편이 없으시면 최대한 바트역등에서 픽업해 드리겠습니다.)
자세한 내용은 문자나 이메일로 문의주시면 바로 대답해 드리겠습니다.
감사합니다.
메일로 이력서 보내주시면 바로 연락 드리겠습니다.
감사합니다.
일정은 아래와 같습니다.
1) 오전 MC : 1명 (09:00-12:00)
*MC는 오전시간만 필요합니다.
- 일정 : 9/20(수)
- 장소 : San Francisco Marriott Union Square
(30층, Savoy)
행사 오프닝을 알리고 순서를 안내해주는 MC역할이 필요합니다. (영어)
데모데이 행사시 기업별 5분씩 IR피칭 진행예정입니다.
투자자 3명 초청한뒤 참여기업 5개사가 기업별 피칭하는 행사입니다.
2) 통역원: 5명 -
참여기업별 1:1 통역원 매칭 (기업 : 5개사)
- 일정 : 9/20(수)
- 장소 : San Francisco Marriott Union Square
(30층, Savoy)
(09:00-12:00, 기업별 5분피칭, 10분 Q&A할때 질의응답 내용 작성 / 별도 통역X)
(12:00-17:00,
상담40분씩 사전매칭된 바이어&파트너사와 상담 진행 /
상담일지 작성, 중간에 도움요청하면 통역지원)
※ 행사 :
오전 09:00-12:00 (데모데이/ 투자자초청 IR피칭),
12:00-13:00 (점심)
13:00-17:00 (바이어/파트너초청 개별상담회)
3) 통역원 : 1명
- 일정 : 9/21(목) 9시 Plug and Play Tech Center 방문시 동행
- 순차통역
※ 호텔 점심만찬 통역사에게도 제공
※ 참여기업 5개사 모두 영어피칭 가능하며 커뮤니케이션가능하지만,
주로 상담일지를 작성하고 간혹 중간에 커뮤니케이션이 잘안되고있을때 도움을 주실 통역원이 필요합니다.
※ 품목: 바이오헬스케어 / AI솔루션, 자율주행 "